Iranian EFL Learner’s Communication Strategies:

Atefe Sobhani, Khalil Motallebzadeh, Hamid Ashraf

Abstract


Email has become a widespread medium of communication between students and their instructors, however; there is a limited amount of research on instructional role and uses of email in academic context. The present study investigated the communication strategies in email messages sent by Iranian EFL students to their male instructors in relation to their socioeconomic status (such as family income and education level). Moreover, the relationships between communication strategies and gender were examined. Email message sent by male and female students to their male instructors during the academic year 2012-2013 were analyzed for communication strategies (requesting, negotiating, reporting, social). The results of quantitative and qualitative statistics revealed that there were significant relationships between communication strategies and participants’ socioeconomic status. In addition, there were significant relationships between communication strategies and gender.

 


Keywords


Email communication, Communication strategies, socioeconomic status, gender

Full Text:

PDF

References


Biesenbach-Lucas, S. (2005). Communication topics and strategies in email consultation: comparison between American and international university students. Language Learning & Technology, 9(2), 24-46.

Biesenbach-Lucas, S. (2007). Students writing emails to faculty: an examination of e-politeness among native and non-native speakers of English. Language Learning & Technology, 11(2), 59-81.

Bloch, J. (2002). Student/teacher interaction via e-mail: The social context of Internet discourse. Journal of Second Language Writing, 11(2), 117-134.

Boles, W. (1999). Classroom assessment for improved learning: A case study in using e-mail and involving students in preparing assignments. Higher Education Research & Development, 18, 145–156.

Brosnan, M. J. (2006). Gender and diffusion of email: An organizational perspective. In Barrett, M., & Davidson, M. J. (Eds.), Gender and communication at work (pp. 260-269). Aldershot: Ashgate.

Bulut, D., & Rababah, G. (2007).Pragmatics of e-mail communication between Saudi female students and male professors. The JALT CALL Journal, 3(3), 49-73.

Chalak, A., Eslami-Rasekh, Z., & Eslami-Rasekh, A. (2010). Communication strategies and topics in e-mail interactions between Iranian EFL students and their instructors. International Journal of Language Studies, 4(4), 129-147.

Duran, R. L., Kelly, L., & Keaten, J. A. (2005).College faculty use and perceptions of electronic mail to communicate with students. Communication Quarterly, 53(2), 159-176.

Fahim, M., Motallebzadeh, K., & Sazegar (2011).The effect of e-mailing on vocabulary retention of Iranian lower intermediate EFL learners. Journal of Language Teaching and Research, 2(6), 1385-1391.

Gee, J. P. (2002). Literacies, identities, and discourses. In M. J. Schleppegrell & M. C. Colombia (Eds.), Developing advanced literacy in first and second languages: Meaning with power (pp. 159-175). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Gui, M., & Argentin, G. (2011). Digital skills of Internet natives: Different forms of Digital literacy in a Random sample of northern Italian high school students, New Media Society, 13(6), 936-980.

Herring, S. C. (1993). Gender and democracy in computer-mediated communication. Electronic Journal of Communication, 3(2). Retrieved June 2003, from www.cios.org.

Herring, S. C. (1994). Politeness in computer culture: Why women thank and men flame. Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference (pp. 278-294). Berkeley Women and Language Group.

Hill, K., & Monk, A. F. (2000). Electronic mail versus printed text: The effects on recipients. Interacting with Computers, 13(2), 253-263.

Hsu, H-Y., Wang, S., & Comac, L. (2008). Using audio blogs to assist English-language learning: an investigation into student perception. Computer Assisted Language Learning, 21(2), 181-198.

Hurd, S., & Murphy, L. (2005). Using ICT to support your language learning. Success with languages (pp. 161-172). Britain: Routledge.

Izadi, A., & Zilaie, F. (2012). Politeness strategies in email exchanges in Persian. Journal of Comparative Literature and Culture, 2(1), 86-90.

Jackson, L. A., Samona, R., & Moomaw, J. (2007). What do children do on the internet: Domains visited and their relationship to socio-demographic characteristics and academic performance. Cyber Psychology & Behavior, 10(2), 182-190.

Janghorban, S., & Ketabi, S. (2011). An investigation of e-mail writing in Persian learners of English: The effects of social distance and closeness on the formality of the written e-mails. The Iranian EFL Journal, 7(3), 254-278.

Jones, S. (2002, September 15). The Internet goes to the college: How students are living in the future with today’s technology. Washington, DC: Pew Internet & American Life Project. Retrieved April 2005, from www.pewinternet.org

Martin, M. M., Myers, S. A., & Mottet, T. P. (1999). Students’ motives for communicating with their instructors. Communication Education, 48(2), 157-164.

Martin, M. M., Mottet, T. P., & Myers, S. A. (2000). Students' motives for communicating with their instructors and affective and cognitive learning. Psychological Reports, 87, 830-834.

Motallebzadeh, K. (2011). Integrating emailing tasks into EFL reading comprehension classrooms. Journal of Language Teaching and Research, Poling, D. J. (1994). Email as an effective teaching supplement. Educational Technology, 34 (5), 53-55.

Mulac, A., Seibold, D. R. & Farris, J. L. (2000). Female and male managers’ professionals’’ criticism giving: Differences in language use and effects. Journal of Language & Social Psychology, 19(4), 389-415.

Nasah, A., DaCosta, B., & Kinsell, C. (2010). The Digital Literacy Debate: An Investigation of Digital Propensity and Information and Communication Technology. Educational Technology and Research Development, 58(5), 531-555.

Ning, H., Dai, X., & Zhang, F. (2010). On gender difference in English language and its causes. Asian Social Science, 6(2), 126-130.

Papanis, E., Giavrimis, P., & Papani, E. M. (2010). The contribution of the internet into learning. Review of European Studies, 2(1), 54-60.

Payne, C. R. (1997). Opening the door with e-mail: from no-tech to low-tech. Retrieved April 20, 2013, from www.tcc.kcc.hawaii.edu

Recchiuti, J. K. (2003). College students’ uses and motives for e-mail, instant message, and online chat rooms. Unpublished master’s thesis, University of Delaware, Newark, Delaware.

Rice, R. E., Sheperd, A., Dutton, W. H. & Katz, J. E. (2007). Social interaction and the Internet: A comparative analysis of surveys in the US and Britain. In A.N. Joinson, K.Y. A. McKenna, T. Postmes, & U. R. Reips (Eds.). Oxford handbook of Internet psychology (pp.7-30). Oxford: Oxford University Press.

Rossetti, P. (2000). Gender differences in e-mail communication. The Internet TESL Journal, 4(7). Retrieved from www.iteslj.org

Salmani-Nodoushan, M. A. (2007). Conversational strategies in Farsi complaints: The case study of Iranian complainees. Iranian Journal of Language Studies, 2(2), 187-214. Retrieved from www.ijls.net

Samar, R. G., Navidinia, H., &Mehrani, M. B. (2010). Communication purposes and strategies in email communication: A contrastive analysis between Iranian and American students. International Journal of Language Studies, 4(3), 55-72.

Savicki, V., Foster, D. A., & Kelley, M. (2006). Gender, group composition, and task type in virtual groups. In M. Barrett & M. J. Davidson, Gender and communication at work (pp. 270-282). Aldershot, UK: Ashgate Publishing Ltd.

Sheehan, K. B. (1999). An investigation of gender differences in on-line privacy concerns and resultant behaviors. Journal of Interactive Marketing, 13(4), 24-38.

Smith, C. D., Whiteley, H. E., & Smith, S. (1999). Using email for teaching. Computers & Education, 33, 15–25.

Tannen, D. (1990). You just don’t understand: Women and men in conversation. New York: William Morrow.

Uhlirova, L. (1994). E-mail as a new subvariety of medium and its effects upon the message. In S. Cmejrkova& F. Sticha (Eds.). The syntax of sentence and text: Festschrift for Frantisek Danes (pp. 273-282). Amsterdam: John Benjamins.

Weiser, E. B. (2000). Gender differences in internet use patterns and Internet application preferences: A two-sample comparison. Cyber Psychology & Behavior, 3(2), 167-178. Abstract retrieved from www. connection.ebscohost.com

Zare, P. (2010). An investigation into language learning strategy use and gender among Iranian undergraduate language learners. World Applied Science Journal, 11(110), 1238-1247.

Zack, M. H. (1993), Interactivity and communication mode choice in ongoing management groups. Information System Research, 4(3), 207-239.




DOI: http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.3n.2p.64

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

2012-2020 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD

International Journal of Applied Linguistics and English Literature

To make sure that you can receive messages from us, please add the journal emails into your e-mail 'safe list'. If you do not receive e-mail in your 'inbox', check your 'bulk mail' or 'junk mail' folders.